要在服务器上建设网站并使用数据库，您可以按照以下步骤进行操作：

1. 安装和配置数据库服务器：

- 安装适合您需求的数据库管理系统（如MySQL、Oracle、Microsoft SQL Server等）并完成相应的配置和初始化过程。

- 设置数据库的用户名、密码和权限，确保数据库服务器能够接受远程连接（如果您计划在不同服务器上托管数据库和网站）。

2. 设计和创建数据库：

- 根据您的网站需求，设计数据库结构和表格，并确定数据模型和关系。

- 使用SQL语句或数据库管理工具创建数据库和表格，定义字段和约束。

3. 连接数据库：

- 在您的网站代码中，使用适合您所选编程语言的数据库连接库或驱动程序。

- 配置连接参数，包括数据库服务器的主机名、用户名、密码和数据库名称。

4. 执行数据库操作：

- 使用适当的数据库查询语言（如SQL）编写和执行查询、插入、更新和删除等操作。

- 根据网站需求，将数据存储到数据库中，并从数据库中检索数据以供网站使用。

5. 开发网站代码：

- 使用您选择的编程语言和框架开发网站代码。

- 在代码中嵌入数据库查询和操作，以从数据库中检索数据并将其显示在网站上，或将用户输入的数据存储到数据库中。

6. 部署网站：

- 将您的网站代码和相关文件上传到服务器上，确保服务器上已安装所需的网站运行环境（如Web服务器、编程语言解释器等）。

- 配置服务器以使您的网站可通过公共网络访问。

7. 测试和优化：

- 在服务器上测试您的网站，确保数据库连接和操作正常运行，并验证网站的功能和性能。

- 根据需要进行性能优化，包括数据库查询的优化、索引的添加、缓存的使用等，以提高网站的响应速度和效率。

请注意，以上步骤是一般的概述，实际操作可能因您所选择的数据库管理系统、编程语言和框架而有所差异。建议参考相关的官方文档、教程和开发指南，以获取更具体的指导和示例。